You can access your wp-admin panel from within the Indystack admin panel. While logged in and after selecting your site, click on the WordPress dashboard button in the site card.
You can also find a WordPress dashboard link in the site's Manage menu.
